Bipartisan measure would ban TikTok in the United States due to ties to the People’s Republic of China