Attorney for Gretchen Whitmer kidnapping ringleader believes he should not receive a life sentence