Generation Z is returning home for the holidays on their parents’ dime